| --> |
« ヨーロッパ料理 ドネツクKOBE | トップページ | 時代の時間 » 2005年08月21日真っ暗闇の中を散歩し、バーで酒を飲む「ダイアログ・イン・ザ・ダーク」光を完全に遮った室内に入り、聴覚や触覚だけを頼りに歩き、 視覚障害者の子供と一緒に参加し、自分の子供に優れた能力が備わっていることが分かったと喜んでいる母親がいるとか。 昔から非常に興味を持っていたのですが、この夏、神戸で行われるというのを知りました。一週間ほどの開催です。 研究室で秘書をしていたつのさんが興味を持ってくれたので、一緒に行ってきました。 会場はポートアイランドにあるジーベックというイベントホール。 一時間ほどのワークショップが一日十回程度行われるそうですが、 受付で揃いの黒シャツを着たおじさんとお姉さんたちが迎えてくれます。 開始時刻の15分前に集まってくださいと言われ、大ホールらしき部屋の扉前に集合しました。 ぼくとつのさんを含めて七名の参加者が集まり、スタッフの若いお兄さんたちから説明を受けます。 まずは白い杖、白杖（はくじょう）の使い方から。 「立てた時にてっぺんが自分のみぞおちくらいに来る長さのものを選んでください。持ち方は、上から十センチくらいの場所で人差し指を添えて。左右に振る時は肩幅くらいの範囲で。振り回さないでくださいね……」 各自、自分の背丈にあった白杖を選びます。 「手探りをする時は、なるたけ手の甲を外側に向けてください。どうしてかというと、手の平がぶつかると、手の甲がぶつかった時より不快に感じてしまうんですね。だから、手の甲を外に向けてください」 なるほど。そんな工夫もあるのか。感心します。 「光るものは持ち込まないでください。携帯も電源を完全にオフしてください。音を切っていても、点滅したりしますんで。場内での撮影・録音も禁止です」 真っ暗闇の中で撮影しても何も映らないと思うのですが。それとも赤外線カメラとか持ち込んだりする人がいるのでしょうか。 ひととおり注意事項を聞いた上で、「前室」に案内されます。 「ここで目を慣らしてください」 スタッフのお兄さんに言われましたが、目が慣れても何も見えないという気が。 前室に入ったところで、アテンダントの人を紹介されます。 照明が薄暗いため、壁際に立っているアテンダントの人の足のあたりは見えますが、顔のあたりは見えません。 七人が入ったところで、明るい声で挨拶されました。 「こんにちわ！」 若い男性の声です。 「Ｈ口と言います。どうかよろしくお願いします！」 はきはきしていて、頼りになる感じ。ＮＨＫの歌のお兄さん的な喋り方です。 「皆さんのお名前を聞かせてもらえますか」 「Ｓです」「Ｙです」「Ｕです」「Ｎです」「その母です」「つのです」「てづかです」 Ｎさんは、お母さんと高校生の息子さんがふたりで参加。 会場内での注意点について、Ｈ口さんが補足説明をしてくれます。 「ぶつかった時とか、『すいません、○○です』と自分の名前を言うようにしていただくと、早く名前を憶えられます」 なるほど。もう長いこと行われている活動だけあって、いろいろ工夫があります。 「何か面白いもの見つかったら、他の人にも報告してくださいね。迷ってしまった時には、ぼくを呼んでくれたら救出に向かいますんで……」 オーバーな表現に参加者一同、苦笑します。 ひととおり説明は終わったのですが、前のグループがつかえているようで、まだ中に入れません。 「Ｈ口、何かトークしろよ」 スタッフのお兄さんがけしかけます。話し方からすると、友達みたいな関係のようです。 「えっと……。Ｎさんは高校生って仰ってましたけど、自分と同世代を案内するのは初めてなんで、ちょっと緊張しています」 え？ Ｈ口さん、高校生？ 前のグループが無事に先に進んだという連絡が入りました。 「それでは、こっちに来てください」 カーテンの隙間を抜けて、真っ暗な室内に入ります。 最初の部屋もそれなりに暗かったですが、こちらは完全に真っ暗です。 そのくせ、天井がすごく高いというのが気配で分かります。 数歩進んだところで、手に葉っぱが当たりました。 白杖の先の感触から推測するに、床には木片が敷き詰められているようです。 突然、鳥のさえずりが聞こえてきました。 「そこに水がありますんでね。触ってみてください」 Ｈ口さんに手を引いてもらって、水の音のする場所でしゃがみます。 暗闇の中で触れる水は、かなり水っぽかったです。 Ｈ口さんの声に従って、さらに暗闇の中を歩きます。 「橋があります。注意して渡ってください」 小さな橋です。ゆらゆら左右に揺れるように作られていますが、地面からの高さが3センチくらいなので、あまり怖くはありません。 全員が渡りきったと思われたところで、Ｈ口さんが声をかけます。 「皆さん、集まってください。無事に渡れましたか」 少し間があってから、「はい」「はい」「はい」と声が上がります。 「ちょっと遠くにおられる方もいますね」 Ｈ口さん、声だけで距離感もつかめることをアピール。 白杖の先に当たる感触が変わりました。 また木が生えていました。今度の木は樹皮が横方向にぺりぺりはがれるので、白樺ではないかと想像します。 もうひとつ橋を渡ります。 ふたたび、白杖の先の感触が変わりました。 ぼく、触覚の散歩を楽しんでるな、とふと思いました。 目の方はいつまでたっても暗闇に慣れません。 ぼくは途中からＴシャツを脱いで上半身裸になっていましたが、 さすがにぼくはしませんでしたが、全裸になっていても気付かれなかったのではないでしょうか。 「今から階段を上がります」 突然Ｈ口さんが言って、こつこつこつ、階段を上がっていく足音が響きます。 「上にあがりましたけど、分かりますか？」 Ｈ口さんの声が上から聞こえてきます。 「皆さんも気を付けて上がってください」 誰かこける人いないのかと心配になりましたが、登ってみると三段だけでした。さすがに安全最優先の設計です。 不意に、録音されている音声が流れてきました。 『ザワザワザワザワ……。白線の内側にお下がりください……』 駅構内のアナウンス。そして人のざわつき、 目の見えない人が駅でどんな感覚なのか体験しようという試みでしょう。 白杖の先に、駅のホームにある黄色い線のでこぼこが触れます。 Ｈ口さんが数メートル離れた場所で言いました。 「それじゃ、これから階段を下りますね」 ここ、結構危険でした。先を急いでいたら、階段から落ちている可能性もありました。 階段を下りたＨ口さんが声を掛けてきます。 「下にいるのが分かりますか？」 これも、下から声をかけているというのが分かります。 全員が階段を降りきったところでＨ口さんが提案します。 「ブランコに乗りたい方はいますか？」 目の前に（顔の前に）ブランコがありました。 「気をつけてくださいね」 背もたれのついた椅子型のブランコなので、立ちこぎは無理で、ぶんぶん振ることもできず、それほど怖くありません。 自分が満足すると、他の人を誘導します。 「ここでかがんでください」 普段ならここでブランコをさっと後ろに引いて転ばせるところなのでしょうが、 他の人がブランコ体験している間、あたりをぶらぶらします。 広場の片隅に机がありました。 ゴボウとキュウリは多くの人に握られすぎたせいか、かなり柔らかくなっていて気持ち悪かったです。 蛇とかが蠢いていなくて良かったです。あったらぼくは卒倒します。 ほぼ全員がブランコに乗りました。あいにく滑り台や砂場は無いようです。 Ｈ口さん、長いこと喋り続けて疲れているのじゃないかと思いますが、明るい声で言います。 「どうでしたか。そろそろ喉が乾いたんじゃないでしょうか。これからバーにご案内しますね」 来た来た。ダイアログ・イン・ザ・ダーク名物、くらやみバーです。待ってました。 「それじゃ、こちらへ」 Ｈ口さんのいる場所で、ドアの開く音。 開いたドアの向こうから、「いらっしゃいませー」と、三人くらい、声を揃えて挨拶してくれます。 ぼくらはたどたどしく店内に入ります。 皆が無事に座ったところで、店長らしきお姉さんが挨拶します。 「ようこそ、バー『暗闇』へ。ワイン、ビール、それからお茶と、オレンジジュースを用意してあります。何に致しましょう？」 お姉さんの声は芝居がかっていますが、明るく聞き取りやすく、『暗闇』とかいう店名にはおよそ相応しくない感じです。 ぼくはワインを注文しました。つのさんもワインを注文します。 お姉さんが傍らに寄って、ワイングラスを置いてくれます。 バーのお姉さんがぼくの手を握って、 なんだかいい感じのサービスです。 暗闇の中だと、みんな美人に思えてきます。 ワインがほんのりと香り立ちます。 「それじゃ、乾杯しましょう。こぼすといけないんで、テーブルの上を滑らせて……。あ、押しすぎると向かい側の人の膝に落ちますんで気を付けて……」 ワイングラスを滑らせます。 ちーん。ちゃんと向かいの人のグラスと当たりました。 匂いの感覚が研ぎ澄まされているせいか、 もし目の見えない人が最初に名付けたとしたら、赤ワインと白ワインはどう呼ばれていたのだろうとか思います。 しばらく、暗闇の中でまったりします。 音と触感しかありませんが、良い雰囲気のバーです。 内装はどんな感じになっているのでしょうか。触れられるでこぼこがあったりするのでしょうか。 「おくつろぎのところ申し訳ありませんが、そろそろ次のお客様が来られます。本日は来てくださって、ありがとうございました」 たどたどしく店を出ました。 そしてダイアログ・イン・ザ・ダークの暗闇巡回コースも終了です。 「これから少し明るい部屋に入ります。感想とか聞かせてください」 カーテンをくぐって、小さな部屋に入ります。 人数分の椅子が円形に並べられています。 初めてＨ口さんをはっきりと見ることができました。 最初に明るい中で会っていたら、その時の姿が暗闇の中でもずっとつきまとっていたと思います。 「感想を聞かせてください」と、あいかわらずおとなびた声でＨ口さんが言います。 「暗闇の中で何も見えなくて。どういうところを使いました？」 皆それぞれ、思いつく場所が違うようです。 女性参加者のひとりがＨ口さんに聞きました。 「こんなこと聞いていいか分からないんですけど……。Ｈ口さんはいつも、暗く見えるんですか？」 Ｈ口さんは少し考えるような仕草を見せて、それから逆にぼくらに聞き返しました。 「これは皆さんに考えてもらいたいんですけど、僕は耳が聞こえない人にとって世界がどうなのか分からない。ぼくは生まれた時から目が見えないので、暗いと明るいの違いが分かりません。だから、今、暗いという感覚もありません。生まれてからずっとそうだったので、これがぼくにとっての世界なのです」 たしかにそうなのだろうと思います。 第六感のない我々が第六感のある人に、「皆さんはいつも韲く韶るんですか？」とか聞かれても、「分かりません！」と答えるしかないようなものだと思います。 ぼくも質問をします。 「ぼくらは立方体とか正四面体とか思い浮かべる時に、ある視点から見た形、つまり二次元に射影した図を思い浮かべてしまいますけど、Ｈ口さんの場合はある視点から見た形を思い浮かべるわけじゃないですよね。立体そのものを思い浮かべるというか。ぼくらよりも三次元的なイメージを持てているんじゃないかと思うんですけど」 Ｈ口さんは困ったような顔をして、 「どうなんでしょう。触れたことがあるものは思い浮かべられますけど……」 Ｈ口さんにとってはそれが自然なことなので、どのように説明してよいのか困っているという様子です。 ひととおり感想を述べあったあと、Ｈ口さんとお別れです。 椅子から立ち上がって、 「誰かぼくをアテンドしてくれますか」 と言いました。その時初めて、アテンダントという言葉は本来、視覚障害者に付き添う人のことを指すというのを知りました。 「はい、私やります」 つのさんはアテンダントという言葉を知っていたのか、すぐにＨ口さんの腕を取りました。 バー『暗闇』の女店長が入ってきて、白杖を回収していきました。 暗闇の中ではおとなっぽい感じでしたが、実際は結構童顔な人でした。 小部屋を出ました。 ロビーは明るい。 参加者七名でロビーのテーブルを囲んで、感想文など書きながら、ああだこうだと議論しました。 「やっぱ駅は怖かったな」 そこからバーの話になって、真っ暗でも滞り無くグラスを差し出せるお店の人たちはすごかったなぁといった意見が出たあと、 「あのジュース、１００パーやった？」 そういうことを女性参加者たちが語り始めます。 やがて話題は今回のイベントに戻って、 「やっぱ一回につき七人が限度ですかね」 将棋倒し。スケールの大きな想定です。 スタッフの人がテーブルに近づいてきて、感想を聞かれました。ちなみに今日が初日です。スタッフも感想が気になるのでしょう。 「どうでした？」 ひょっとして体臭とかも強く感じられるようになるのでしょうか。 ぼくは先ほど聞けなかった質問をスタッフの人に聞いてみました。 「この企画、耳の聞こえない人が参加したらどうなるんでしょうか」 視覚から入ってくる情報が75％だそうですが、聴覚からはどれくらいなのでしょうか。 しかしスタッフのおじさんいわく、 「残念ながら今回は耳の聞こえない人の参加をお受けしていません。準備の期間が短いですから。でも、ドイツでは受け入れてるみたいですよ。あっちは常設で、アテンダントもプロフェッショナルですし」 つのさんがそれに反応。 「ドイツは常設ですか。行ってみたいなそれは。ドイツ語できないとだめですか」 その後、公式ガイドブックを見ていたつのさんが、ドイツの会場には英語のできるアテンダントもいることを発見。 現在、ダイアログ・イン・ザ・ダークのスタッフは神戸にも常設の会場を作ることを目指しているそうです。 そしてより多くの人にこのイベントを体験してもらいたい。
Posted by taro at 2005年08月21日 23:40 |
